Liturgy/Sursum Corda

From the CrossRoads
Jump to navigation Jump to search

Sursum Corda

The Lord be with you.
And also with you.
Lift up your hearts.
We lift them to the Lord.
Let us give thanks to the Lord our God.
It is right to give our thanks and praise.

Liturgical Usage

In the eucharistic liturgy, this dialogue between the president and the congregation is found as early as the third century in the West (Hippolytus, ca. 215, and Cyprian, ca. 252) and the fourth century in the East (Cyril of Jerusalem, ca. 350). Its universality shows that it developed from a dialogue at Jewish ritual meals where the grace or thanksgiving after the main meal was introduced by the president’s saying “Let us give thanks to the Lord our God” and the gathered company giving their assent. In the Eucharist the dialogue leads into the great thanksgiving, which traditionally begins with a preface culminating in the Sanctus. Some early liturgies amplify the simple dialogue or substitute “minds” or “hearts and minds” for “hearts.”[1]

Sources